— همکاری با ما

همکاری با انتشارات آبان

آنچه پیش از ارسال اثر به ما باید بدانید.

انتشارات آبان، در هر دو دسته تألیف و ترجمه، پذیرای آثار در زمینه‌های مطالعات مُد و فشن، مطالعات دیزاین، مطالعات و تاریخ هنر ایران و جهان، مطالعات و مبانی عملی عکاسی، سینما، موسیقی، و نقد و نظریه هنر است.

انتشارات آبان در حوزه‌های ادبیات داستانی و ناداستان و جستار هنری نیز پذیرای آثار است.

دریافت اثر حداکثر ظرف هفت روز کاری از طریق ایمیل اعلام می‌شود و بررسی آثار حداکثر سی روز به طول می‌انجامد.

— حوزه‌های پذیرش

در چه حوزه‌هایی اثر می‌پذیریم؟

هنر و دیزاین

  • — مطالعات دیزاین
  • — مطالعات و تاریخ هنر ایران
  • — مطالعات و تاریخ هنر جهان
  • — نقد و نظریه هنر

رسانه‌ها و هنرهای کاربردی

  • — مطالعات و مبانی عملی عکاسی
  • — مطالعات و مبانی عملی سینما
  • — مطالعات و مبانی عملی موسیقی

مد و فشن

  • — مطالعات مد و فشن
  • — مبانی عملی و آموزشی مد
  • — مطالعات نظری مد

ادبیات

  • — ادبیات داستانی
  • — ادبیات ناداستان
  • — جستار هنری

در تمام این حوزه‌ها، آثار می‌توانند تألیفی یا ترجمه‌شده باشند.

— روند کار

روند بررسی آثار

  1. مرحله 1

    ارسال اثر

    اثر و فایل‌های ضروری از طریق ایمیل انتشارات ارسال می‌شوند.

  2. مرحله 2

    تأیید دریافت

    دریافت اثر حداکثر ظرف هفت روز کاری از طریق ایمیل اعلام می‌شود.

  3. مرحله 3

    بررسی اثر

    بررسی آثار در انتشارات آبان حداکثر سی روز به طول می‌انجامد.

— پیش از ارسال

شرایطی که باید پیش از ارسال بدانید

  1. 1

    انتشارات آبان از پذیرش آثاری که ترجمه آن‌ها آزاد است معذور است.

  2. 2

    انتشارات آبان از پذیرش آثاری که در دسته «ترجمه‌تألیف» قرار می‌گیرند معذور است.

  3. 3

    اثری که برای انتشارات آبان ارسال می‌شود نباید هم‌زمان به ناشر دیگری سپرده شده باشد.

  4. 4

    اگر اثر ترجمه است، همراه ترجمه باید کل متن اصلی کتاب نیز ارسال شود.

  5. 5

    در آثار ترجمه‌شده، ارسال ترجمه بخش فهرست و مقدمه کتاب ضروری است.

— چک‌لیست ترجمه

برای ارسال اثر ترجمه‌شده

پیش از ارسال ایمیل، فایل‌های زیر را بررسی کنید.

  • فایل کامل ترجمه
  • کل متن اصلی اثر
  • ترجمه فهرست کتاب
  • ترجمه مقدمه کتاب
— تماس با ما

ارسال اثر و ارتباط با انتشارات آبان

لطفاً پیش از ارسال اثر، شرایط پذیرش و چک‌لیست بالا را با دقت مطالعه کنید.